Pour tout voir et tout savoir de la vie souterraine et sous-marine ! Deux mondes racontés en un seul livre par les auteurs du best-seller « Cartes ». 

Le duo de graphistes polonais, auteurs de l’incontournable Cartes, propose une foisonnante exploration sous la terre et sous les eaux du globe. En dessins et en textes, ils balayent le vaste champ de ces univers cachés à notre vue quotidienne… à moins d’être spéléologue, mineur ou plongeur !

De la célèbre épave du Titanic au réseau d’acheminement du gaz, des massifs coralliens aux plaques tectoniques, en passant par une mine d’or ou un sous-marin, tout y est (ou presque) ! La variété des univers explorés permettra à chacun de trouver matière à s’étonner et à nourrir sa curiosité.

On peut parcourir ce magnifique album en se laissant simplement porter par ces panoramas inhabituels, ou en s’appropriant la multitude d’informations qu’il contient, à travers des textes ou des schémas. Avec ce grand format empli de couleurs et de détails, le couple Mizielinsky démontre à nouveau qu’un album jeunesse peut à la fois informer et époustoufler. Comme son grand frère Cartes, il séduira assurément bien au-delà de sa tranche d’âge. Cet ouvrage transgénérationnel alimentera l’envie de découvrir le monde ensemble, peut-être pour mieux le préserver… 

Les auteurs-illustrateurs :

Aleksandra Mizielinska et Daniel Mizielinski sont deux graphistes polonais. Nés tous deux en 1982, ils sont diplômés de l’Académie des Beaux Arts de Varsovie. Ils ont créé ensemble un studio de graphisme, Hippopotam Studio, et réalisent des ouvrages pour les enfants. Outre Cartes, à Rue du monde, ils ont aussi signé Cartes, le livre d'activités, Sous terre, sous l’eau et Croque ! la nourrissante histoire de la vie. Pour découvrir leur travail, rendez-vous sur hippoptamstudio.pl.